Numéro de dossier Revendicatrice(s) Format de l'audience Adresse (le cas échéant) Date/heure de début de l'audience Durée Membre
SCT-5003-19Nation crie de Lucky ManEn personneCour du Banc du Roi, 520, Spadina Crescent Est (salle d'audience n° 4), Saskatoon, SaskatchewanLe 8 septembre 2026 à 09 h 30 3 jours Diane MacDonald
SCT-7004-20Bande indienne d'Okanagan et Première Nation de WestbankEn personneConseil canadien des relations industrielles (salle d'audience), 300, rue West Georgia, Suite 501, Vancouver, Colombie-BritanniqueLe 14 septembre 2026 à 10 h 00 10 jours Diane MacDonald
SCT-5004-25Première Nation de MuskowekwanEn personneL'hôtel Saskatchewan (salle de réunion de Regina), 2125, avenue Victoria, Regina, SaskatchewanLe 1 octobre 2026 à 09 h 30 2 jours Danie Roy
SCT-2002-20Première Nation Timiskaming et Première Nation de Wolf LakeEn personne333, avenue Laurier ouest, 18ième étage Salle d'audience no. 2 Ottawa (Ontario)Le 5 octobre 2026 à 10 h 00 5 jours Todd Ducharme
SCT-2001-19Première Nation des PekuakamiulnuatshPar vidéoconférence Le 10 novembre 2026 à 09 h 30 1 jour Danie Roy
SCT-2001-19Première Nation des PekuakamiulnuatshPar vidéoconférence Le 13 novembre 2026 à 09 h 30 1 day Danie Roy
 
6 audiences au total